来季は休養

【真央が来季休養を決意　引退については「まだハーフハーフ」】



　フィギュアスケートの浅田真央（中京大）が１９日、都内で行われた自身が座長を務める７月のアイスショー「ＴＨＥ　ＩＣＥ」の開催記者会見で、来季１年間を休養に当てる意向を発表した。

　同日朝、浅田が去就を表明すると報道されたこともあり、会場にはあふれんばかりの数の報道陣が集結。騒然とした雰囲気の中、浅田は「今までいろいろ考えてはきたんですけど、やはり今年は自分の体も気持ちも少しお休みをするという形で決めました」と晴れやかな表情で決断を述べた。

　集大成と位置付けて臨んだ２月のソチ五輪のシーズンを終えても、進退についてなかなか結論が出せずにいた浅田。しかし、練習しながら「またこれを４年間できるかな、と。滑りながらもちょっと息抜きが必要かなと思いました」と休養を決意した。

　７月１日から始まる新シーズンはすべての競技会の出場を見送る。その後の復帰については「まだハーフハーフ」と悩める胸の内を吐露。引退するかどうかは、休養期間中にゆっくり決めるつもりだ。

スポーツナビ 5月19日(月)15時2分配信


【浅田真央が来季休養「１年間じっくり考える」】



　去就が注目されていたフィギュアスケート女子・浅田真央（２３＝中京大）が１９日、都内で行われたアイスショー「ＴＨＥ　ＩＣＥ（ザ・アイス）」の開催記者会見で、来季は休養する意向を表明した。

　７月からスタートする来季について触れ「今までいろいろ考えてきたが、今年は自分の体も気持ちも少しお休みする形で決めました。（来季は）すべての試合をお休みする形にしたい」と競技会には参加せず、休養することを明言した。

　これまで「今後についてはハーフ・ハーフ」と現役続行か引退かで揺れていた真央。ショーに出演しながら今後について考えてきたが、答えを出すには至らなかった。

「まず、この１年間で何を目指すのかじっくり考える年にしたい。（復帰の可能性は）本当に先のことは分からない。時の流れに任せればいいのかな」

　休養後、現役復帰の可能性をパーセンテージで、と質問が飛ぶと「まだハーフ・ハーフなんじゃないかな、と思います」と話した。

東スポWeb 5月19日(月)15時13分配信


----------
一年間ゆっくり考えたらいいと思います。
真央ちゃんには心身ともに休む時間が必要です。